2 mag 2006
Expert System S.p.A., da oltre dieci anni leader in tecnologie linguistiche, annuncia lo sviluppo di nuove versioni delle proprie applicazioni per la gestione delle informazioni non strutturate per il mercato internazionale.
Con la messa a punto della piattaforma semantica COGITO per la lingua inglese – e l’inizio dello sviluppo della lingua tedesca – e con l’affermazione della propria presenza in Europa, l’azienda ha così definito le prime tappe del processo di espansione internazionale.
“Il consolidamento della piattaforma COGITO per la lingua inglese schiude per Expert System un settore significativo nel mercato europeo” afferma Luca Scagliarini, Executive VP per lo sviluppo internazionale e strategico dell’azienda.
“Con la rappresentanza commerciale a Monaco in Germania cominciamo a estendere la nostra presenza anche oltreconfine. Questi primi solidi contatti all’estero fungeranno da ponte fra le sedi italiane dell’azienda e il mercato dell’Europa occidentale che ha già iniziato a mostrare interesse per il crescente mercato della Semantic Intelligence: non solo da parte dei potenziali clienti ma anche da parte di reseller e system integrator. Ne sono una tangibile conferma gli ottimi rapporti commerciali che abbiamo già intrecciato in Europa e l’attenzione mostrata nei confronti della ‘non convenzionalità’ delle nostre soluzioni per la gestione delle informazioni non strutturate”.
Parallelamente alla rappresentanza di Monaco, Expert System S.p.A. ha inaugurato la sede di Cogito s.r.l., nuova società che prende il nome dalla piattaforma linguistica proprietaria. Gli uffici trentini, situati al BIC di Rovereto – prestigiosa struttura a supporto delle piccole e medie imprese impegnate in progetti particolarmente innovativi – sono il segno concreto della volontà della ‘casa madre’ di sviluppare le proprie soluzioni anche in altre lingue, prima fra tutte quella tedesca.
“Approfittando della rilevanza di cui il bilinguismo gode in questa regione, il core business di Cogito riguarderà nella prima fase lo sviluppo della piattaforma tecnologica in lingua tedesca, oltre che un ulteriore arricchimento delle attuali versioni”.
Commenta così la mission della nuova impresa Stefano Spaggiari, Amministratore Delegato alla guida di Expert System S.p.A. e di Cogito s.r.l. “Il nostro gruppo ha voluto dar vita a una società che punti inizialmente ai Paesi di lingua tedesca, con una futura apertura ad altre lingue. Cogito s.r.l. potrà così diventare il punto di riferimento per i prodotti e le soluzioni realizzate per diversi mercati, culla di un progetto strategico di internazionalizzazione e di evoluzione tecnologica della piattaforma linguistica”.
“Inoltre, la nostra società” prosegue Spaggiari “rientra tra gli interventi promossi dalla provincia di Trento per il carattere di forte innovazione e ricerca tecnologica, in grado di aumentare il livello di modernizzazione e efficienza di tutto il sistema economico territoriale”.
Le nuove opportunità avviate rappresentano solo i primi passi di un piano di crescita internazionale e di potenziamento della posizione competitiva di tutto il gruppo Expert System, che prevede per i prossimi anni un significativo incremento del fatturato.
