Language is Hard for Machines

L’idée que le Machine Learning pouvait résoudre tous nos problèmes s’est très vite répandue – et dans certains cas, c’est le cas. Cependant, ce n’est pas parce que le Machine Learning obtient des résultats qu’il constitue la méthode la plus efficace. Nous le constatons trop souvent lorsqu’il s’agit de la compréhension et du traitement du langage naturel.

Bien que le Machine Learning soit capable de traiter certaines applications basées sur le langage, il est insuffisant pour fournir des résultats optimaux. La solution serait de trouver une technologie qui le complète avec des connaissances humaines, mais bien trop souvent, le bon sens et la subtilité sont mis de côté au profit d’autres méthodes de force brute.